Page 192 - Colson Catalogus 2016
P. 192
Scaffold castors conform BS EN
1004/2004 - BS 1139
Scaffold High Load
steigerwielen statische belasting 600 - 820 kg roulettes d’échaffaudage charge statique 600 - 820 kg scaffold castors static load 600 - 820 kg
Gerüstrollen statische Belastung 600 - 820 kg
Steigerwielen met zero uitlading conform aan de normen BS EN ISO1004:2004 – bij gebruik van de rem wordt het wiel onder het centerpunt van de vork verplaatst waardoor er geen uitlading meer is.
Roulettes d’échafaudage avec zéro déport conformes aux normes BS EN ISO1004:2004 – l’action du frein déplace la roue sous le centre de la monture, ce qui élimine le déport de la roue.
Zero offset scaffold castors conform to BS EN ISO1004:2004 – by using the brake, the wheel is moved below the center point of the castor so that there is no offset.
Nullpunkt Gerüstrollen nach BS EN ISO1004:2004 – bei Verwendung des Feststellers bewegt sich das Rad unter dem Mittelpunkt der Gabel so dass keine Ausladung vorhanden ist.
NYLON
SJE150NYO5 .... BX4 SJE150NYO5 .... B
single pedal double pedal
.... code fitting toevoegen - ajouter le code douille - add fitting code - code Befestigung ergänzen
PU
150 45
.... code fitting toevoegen - ajouter le code douille - add fitting code - code Befestigung ergänzen
mm mm mm mm mm kg
SJE125NYOG .... BX4 SJE125NYOG .... B
125 40 160 25 600
150 45
190 25 820
SJE200NYO5 .... BX4 SJE200NYO5 .... B
200 50 240 25 820
single pedal double pedal
SJE150NTOE .... BX4 SJE150NTOE .... B
190 25 820
mm mm mm mm mm kg
SJE125NTOE .... BX4 SJE125NTOE .... B
125 45 160 25 600
192
SJE200NTOE .... BX4 SJE200NTOE .... B
200 55 240 25 820