Page 46 - Colson Catalogo 2018
P. 46

  Catalogue Colson - Collectivité
  Résina
Inox
Souplinox
Chape en acier zingué (ou acier inoxydable) pivotante à deux chemins de billes - Roue résine injectée ou compressée noire - Roulement à billes de précision (K) ou alésage lisse (G). Utilisation : en four de boulangerie, charcuterie ou autres
Température : de -20° C à 250°C en continu et avec graissage spécifique, de -40°C à 300°C
Chapa de acero galvanizado (o acero inoxidable) pivotante a dos caminos de bolas - Rueda resina inyectada o comprimido negro - Rodamiento de bolas de precisión (K) o pantalla de alambre lisa (G). Utilización : en horno de panadería, charcutería entre otros
Temperatura : de -20 ° C a 250°C continuamente y con engrasador específico, de-40°C a 300°C
Supporto in acciaio zincato (disponibile come opzione anche in acciaio inox), gruppo rotante girevole a doppia corona a sfere. Ruota in resina, iniettata o compressa, nera con scorrimento su cuscinetto a sfere di precisione (K) oppure su boccola (G).
Utilizzo : in forno per panifici, salumifici (affumicatoi), o altre applicazioni ad alte temperature Temperatura d’utilizzo : da -20°C a +250°C. Con ingrassaggio specifico, da -40°C a +300°C.
                                        406a 03G080sh EPS
35
108
80
 406a 03G100sh EPS
03G100sh35
441a 03K100 ZPH
03K100sh
mmmmmmmm
100 35 128 35
mm mm mm mm
100 35 37 12
mmmmmmmm
100 35 128 35
mm mm mm kg
99 x 80 9 80 x 60 80
kg
80
mm mm mm kg
104 x 80 9 72x52/80x60 80
                                                                           mm mm mm mm kg
100 35 45 12 80
        Bandage caoutchouc haute température - Corps en aluminium avec roulement à billes - Monture pivotante en acier inoxydable - Deux chemins de billes.
Températures d’utilisation : de -40° à +250°C.
Vendaje en goma de alta temperatura - Centro de aluminio con rodamiento de bolas - Chapa pivotantesen acero inoxidable - 2 caminos de bolas.
Temperaturas de utilización : de 40° hasta +250°C.
Rivestimento in gomma speciale per alte temperature - Corpo ruota in alluminio con scorrimento su cuscinetto a sfere - Supporto in acciaio inox con doppia corona a sfere nel gruppo rotante, regolabile in altezza (106 oppure 123mm).
Temperatura di utilizzo da -40°C a +250°C.
mm mm mm mm mm mm mm shore A kg
                                         46
80
35
99 x 80
9
80 x 60
    03G080sh
80
35
37
12
80
    441a 03K080 ZPH
80
35
108
35
104 x 80
9
72x52/80x60
80
     03K080sh
406a 13k090h EPS
80
90
90
35
36
36
37
106
123
12
30
80
 406a 13k090h EPS
30
99 x 80
99 x 80
9
9
80 x 60
80 x 60
70
70
40
40













   44   45   46   47   48